1화와 2화 내용을 보시면 이제 간단한 문장은 쉽게 만드실 수 있을 겁니다~
근데 I eat 햄버거~ I go to school 이런 말만 하려니 뭔가 폼이 안나죠? 영어로 나오는 유튜브나 뉴스 같은 걸 보면 저렇게 짧게 말하는 사람도 없는 거 같고....
그래서 좀 길게 말하려고 생각하는 순간 숨이 턱 막히는 분들이 아마 있을 겁니다~
"아오 최신 게임 때문에 새 컴퓨터 사고 싶은데 살 돈이 없어 ㅠㅠ"
아오 이렇게 영어로 말하고 싶은데 어케하지?... I don't have money...음 음 음...아 몰랑..
그럼 쉽게 길게 길게 말하는 방법은 없을까??.... 물론 있습니다.
바로 '영어식으로 생각'하면 됩니다.
그럼 영어식 생각이 뭐냐? 별거 없습니다.
1. 맨 처음 일단 주어가 온다.(I, You, 철수, We, He....)
2. 주어 다음엔 하여튼 동사가 온다.(I want, You eat, 철수 believe, We swim)
3. 휴~~ 주어 동사 일단 말했으니 이제 천천히 생각해보자!
한국 사람들이 영어를 말함에 있어 다음과 같이 3단계가 있습니다.
- 하수: 한국어 문장을 생각하고 전체를 영어로 바꾸기 / 햄버거 먹는다~ -> 이제 영어로 바꿔볼까
- 중수: 영어식으로 한국어를 생각하고 이를 영어로 바꾸기 / 나는 먹는다 햄버거 -> 이제 영어로 바꿔볼까
- 고수: 한국어로 따로 생각안하고 바로 영어로 생각해서 말하기 / I eat 햄버거 -> 뭐 바꿀필요도 없네
각 단계는 자연스럽게 넘어가게 되니 본인이 하수라 생각하시는 분들 너무 침울해 하시진 말고요~
우리 강좌는 중수를 목적으로 합니다!
오늘부터 영어식 생각으로 한번 생활해보세요~
나는 먹는다 밥을 / 나는 씻는다 욕실에서 / 나는 눕는다 침대위에 / 너는 웃는다 나를 보고 / 누나는 읽는다 잡지를 / 나는 친다 피아노를
자 그럼 실전으로 들어가 봅시다.
영어가 아니라 한국어로 친구랑 대화한다고 생각해보죠!
"어제 철수 만났는데 걔 완전 멋있어졌더라~ 차도 BMW고 여자친구도 엄청 이쁘더라고~"
자 본인이 저 말을 한다고 생각해 봅시다. 저 문장 처음부터 끝까지 먼저 다 만들고 말하실 분 있으신가요?
어제 철수 만났는데.... 걔 완전 멋있어졌더라.... 차도 BMW고... 여자친구도 엄청 이쁘더라고~
아마 대부분의 사람들은 위의 예시처럼 말하면서 다음 문장 생각하고 말하고 하겠죠?
영어도 마찬가지입니다!! 말하면서 다음 문장을 생각하는 거에요~ 처음부터 문장 완성하고 말하는 것이 아니라!
자 그럼 영어식 생각에서 한 가지만 더 보강하고 예시를 보겠습니다!
영어식 생각 Ver 2.
1. 맨 처음 일단 주어가 온다.(I, You, 철수, We, He....)
2. 주어 다음엔 하여튼 동사가 온다.(I want, You eat, 철수 believe, We swim)
3. 휴~~ 주어 동사 일단 말했으니 이제 천천히 생각해보자!
4. 한 문장에 동사는 한 개밖에 못쓴다. 그러니 또 동사를 쓰고 싶으면 동사 앞이든 뒤에 뭐라도 붙이고 쓰자!
I swim in the pool with my friend in the morning.
I want to buy a new computer for games and want to play games with my friends.
I go to school and meet my teacher to discuss my future.
I write the mail to 영희 to persuade her to return her home.
혹시 어려운 문장이 있으신가요? 해석을 떠나서 구조만 보시면,
주어 + 동사 + (목적어) 까지는 잘 보이시죠?
그 뒤에 뭐를 추가하고 싶으면!
to + 동사원형 하거나,
전치사 + 명사(또는 동사 + ing) 하거나,
and/or/but + (주어) + 동사하시면 됩니다.
한번만 쓸 필요도 없고, 꼬리물기처럼 쭉쭉 이어나가시면 됩니다!
자 그럼 같이 문장 만들어 보실까요?
일단 주어 동사 던지고 / I want
뭘 원하는지 던지고 / a computer
왜 원하는지 던지고 / to play the latest games
하지만 한번 던져주고 / but
다시 주어 동사 던지고 / I don't have
뭐가 없는 지 던지고 / money
어떤 money인지 던지고 / to buy it.
I want a computer to play the latest games but I don't have money to buy it.
'영어 > 실전영어' 카테고리의 다른 글
실전영어 6화(자동사? 타동사?) (0) | 2020.02.04 |
---|---|
실전영어 5화(동사는 덩어리다) (0) | 2019.12.24 |
실전영어 4화(주인공을 중심으로) (0) | 2019.12.19 |
실전영어 2화(문장완성) (0) | 2019.12.16 |
실전영어 1화(to, for) (0) | 2019.12.16 |
댓글